Les Stéréotypes Régionaux dans Les États-Unis

            Tous les pays ont des stéréotypes, y compris les États-Unis. Je trouve les stéréotypes américains très intéressants. Les États-Unis sont un grand pays, donc plusieurs stéréotypes régionaux existent (autre le stéréotype général de « L’Américain typique »).

Le stéréotype général est que les Américains sont bavards, assez cavaliers, amiables, stupides, et gros. Pourtant, plusieurs stéréotypes positifs existent aussi. Les États-Unis ont une réputation d’aider les autres pays en temps de difficultés ou en temps de guerre. Les Américains ont un esprit d’espoir et un sentiment des possibilités qui existent pour les habitants et les immigrés qui viennent habiter chez vous. Pendant longtemps, nous avons offert la meilleure formation scolaire et les meilleurs emplois. C’est pourquoi nous avons beaucoup d’immigrés… nous leur offrons la possibilité d'une meilleur vie.

Cependant, les États-Unis sont un pays très grand. Beaucoup de régions existent qui semblent parfois des pays étrangers. Voici quelques stéréotypes régionaux (qui ne sont pas toujours vrais) aux États-Unis :

Le Sud: Pour les états dans le Sud comme la Géorgie, le Texas, l’Alabama, le Tennessee etc. beaucoup de gens ont un sentiment très fort de patriotisme. Tous le gens conduisent «un pick up» avec des autocollants patriotiques sur le pare-chocs. Ces gens mangent trop de poulet frit, de purée et ils boivent du thé sucré, alors ils sont très gros. Ils sont conservateurs mais plus aimables que les Nordistes. Ils disent «y’all» et sont un peu bruyants. Les personnes du Sud écoutent de la musique country. En général, ils sont très agréables.

La Floride réunit toutes les personnes qui sont âgées et retraités (Sauf, à «Disney World» où on trouve trop de touristes et d'enfants.) Chaque personne porte une chemise hawaiienne. En Louisiane, le stéréotype est que tout le monde fait la fête surtout pendant la semaine de Mardi Gras. Le sud est tellement grand et il y a beaucoup de variations dans cette région.

Le New York : Ici, presque toutes les personnes sont libérales. À la ville de NY, quand on marche dans la rue, les personnes vous ignorent et vous bousculent. Les personnes ne vous aident pas. Si une personne conduit, elle conduira une voiture très chère, ou si la personne ne conduit pas, il prendra le transport public. Ceux qui habitent ici sont riches et supérieurs. Les hommes d’affaires qui travaillent dans la ville travaillent dans le commerce et portent un costume. Les adolescents sont très à la mode et toutes les personnes sont raffines. Personne ne se rend compte que le nord de l’état existe.

Au Maine, il y a des orignals partout. Au Vermont, le gens mangent seulement du sirop d’érable. Le New Jersey est l’état des ordures. Au New Jersey, le gens sont italiens, font la fête, utlisent du bronzage artificiel et soit habitent près de la plage soit habitent près du « New Jersey Turnpike. »

Le « Midwest » : Plusieurs examples d'états dans le « Midwest » sont l’Indiana, le Kansas, le Nebraska, l’Ohio etc. Les seules choses ici sont des fermes et des personnes peu raffinées qui boivent du thé sucré et des bières. On n'aime pas beaucoup visiter le « Midwest » parce que c'est ennuyeux et il n’y a rien à faire.

L’Ouest: Dans les états comme le Nouveau Mexique, le Nevada etc., nous pensons au désert. C’est une terre aride avec des cactus et des animaux sauvages. Sur les Grandes Plaines, beaucoup de gens pensent aux Amérindiens, aux cowboys, aux chevaux, aux pistolets, aux lassos et aux westerns. C’est une grande partie de la culture Americane. De plus, beaucoup de gens pensent aux clandestins (pour la plupart, des Mexicains). Dans l’Utah, toutes les personnes sont des Mormons. Au Colorado, les habitants fument du marijuana et font du ski. En Californie, les gens sont libéraux. Il y a beaucoup d'homosexuels. Le gens habitent à côté de la plage, à Los Angeles ou à Hollywood. Il y a beaucoup d’entreprises vinicoles. Tous le gens sont des célébrités, portent des vêtements très chers, conduisent des décapotables, et mangent des salades. Les surfeurs sont stupides, et les autre personnes ont une disposition snob.

Il me semble qu’il existe plusieurs stéréotypes aux États-Unis. Et quoique des aspects positifs existent, je dirais que les aspects négatifs (et un peu comiques) l'empartent sur le côté positif. 

Se Fendre La Poire

Tout le monde aime rire et sourire, où qu’on vive. Qu’est-ce qui fait sourire les Américains? Qu’est-ce qui fait rire les Français? Si on veut faire rire les autres aux États-Unis, il faut faire quelque chose de différent de ce qu’on ferait si on voulait le faire en France.

En France, le vocabulaire lié à l’humour a une histoire incroyablement intéressante. Avant la Révolution Française, les seuls mots pour décrire une situation ou personne drôle étaient “esprit”, “farce”, “bouffonnerie”, et “humeur”. Ce n'était pas avant 1878 que l'Académie Française a accepté le mot “humoristique”. Finalement, en 1932, le terme “humour” a été imprimé dans son premier dictionnaire. La France à dû apprendre à utiliser le mot, cependant pour une société avec un sens de l’humour tellement développé, ce n'était pas du tout difficile.

Connaissez-vous le sentiment quand un évènement triste se passe, et personne ne sait quoi dire? Dans cette situation, les Français utilisent “L’Humour Noir” pour décrisper l'atmosphère. Cette idée est très sérieuse, pourtant, elle devient drôle. En fait, ce genre de blague est comique précisément parce que l'idée est bizarre et effrayante. Souvent aux Etats-Unis, on a de la difficulté à  distinguer si quelqu’un utilise l’humour noir ou s’il est raciste. Pourtant les Français ont maîtrisé ce style à tel point qu’il est devenu une partie intégrale de l’humour Français.  

Le petit Taliban à sa mére:

-Maman, où est-il papa ?

-Il est allé gagner notre cause, mon petit.

-Ah oui, et où est-il allé exploser?

Est-ce que cette blague est appropriée? Non, pas du tout, cependant elle évoque une réaction: c’est ça le but.

Aux États-Unis, si on se moque de soi-même, on rit. Tandis que la moquerie de soi est le signe d’un grand amour propre chez les Américains, les Français ne la trouvent pas comique parce que cette moquerie veut dire qu’on n’a pas beaucoup de confiance. La mentalité des Américains semble être que si on peut se moquer de soi-même, les autres ne peuvent pas le faire! Surtout si une célébrité se décrit d’une façon comique, elle évoquera plein de sourires.  

Peut-être les meilleures blagues viennent de mauvaises traductions entre les blagues des Anglophones et celles des Francophones. Les Américains adorent les jeux de mots, mais malheureusement, la plupart du temps, ces plaisanteries ne se traduisent pas bien. Pour un locuteur natif, le sarcasme qui est souvent utilisé par les comiques français et américains peut être difficile à comprendre, ainsi pour un étranger, il peut être déroutant. On doit expliquer la blague, et en n’importe quelle langue, s’il faut qu’on explique la plaisanterie, ce n’est pas amusant!

Alors, la leçon pour aujourd’hui est simple: ne racontez pas une blague à moins que vous ne soyez certain que vous savez exactement ce que vous dites!

Les vidéos sur Youtube



Chris



Jesse

 Aux Etats-Unis, les étudiants perdent beaucoup de temps sur Youtube. Quand un nouveau vidéo très drôle apparaît, tous les étudiants en discutent, et envoient tout de suite le Lien (« link ») du vidéo aux amis. Mais la plupart des vidéos ne restent pas populaires pendant longtemps. Seul un petit nombre de vidéos deviennent célèbres. Le but de cet article est d’expliquer les vidéos très célèbres aux Etats-Unis. Si tous les gens connaissent un vidéo ou une idée, cela appelle une « mème ».

« Rick Rolling » Une expression que tous les étudiants savent est « RickRolling » ou « to be Rick Rolled ». A l’origine de l’expression « Rickrolling » il y a un vidéo de Rick Astley qui chante « Never Gonna Give You Up ». Certains gens mettent un lien qui mène vers ce vidéo, en guise de « commentaire » dans des discussions sur internet. Si tu as suivi le lien, tu as été « Rick Rolled ».

« IMMA FIRIN’ MAH LAZER » Si tu as un problème, et que tu ne sais pas quoi faire, tu peux toujours « FIRE TON LAZER ». Cette « mème » a commencé sur l’émission de télévision « Dragon Ball Z ». Le gens qui ont créé le vidéo ont pris une scène de l’émission avec le personnage « Cell », et a changé son visage au moment où il tire son laser. La vidéo est drôle parce que le laser est très grand et très stupide.

« It’s A Trap ! » Si tes amis te donnent une pomme, et après que tu as mangé a la pomme, tu remarques que la pomme est pourrie et que tes amis savaient que la pomme était pourrie, « IT’S A TRAP ! » Dans le film très célèbre, Star Wars, il y a un personnage qui n’est pas présent dans les autres films de la trilogie, et il ne dit qu’un ou deux phrases dans le film. Mais, une des choses qu’il dit est « ITS A TRAP » d’une façon très comique.

« LEEEEEERRRRRROOOOYYYY JENKINNNNNNS » Dans la vidéo sur youtube, tu vois le jeu-vidéo « World of Warcraft ». Dans le vidéo, les gens discutent d’un projet très compliqué pour une bataille, et, après qu’ils ont fini, un personne, Leeroy Jenkins, crie son nom, et court dans la salle de la bataille. Tous les autres n’ont pas d’autre choix que de suivre Leeroy. Tous les gens échouent et meurent dans le jeu-vidéo.

« KEYBOARD CAT » - qu’est-ce que tu as quand tu mélanges trois choses que les Américains adorent ; les chats, la musique, et l’humour ? La réponse : La meilleure chose de monde– « KEYBOARD CAT. » Le but du vidéo est simple; Il y a un chat qui aime la musique, alors il fait une chose qu’il peut faire : Jouer au clavier.

 « DRAMATIC CHIPMUNK » - C’est Samedi soir, et tes amis sont allés faire du bowling mais ils ne t’ont pas invité. Encore une fois. Alors, qu’est-ce que tu peux faire? La réponse: surfer le web. Chercher une vidéo qui va transformer ton attitude triste en une attitude de joie et de bonheur. CHERCHER « DRAMATIC CHIPMUNK ! » Le but dela vidéo est très drôle. Il y a un tamia, et il est très fâché- CONTRE TOI.

« TROLOLO » - honnêtement, Je ne comprends pas cette vidéo, alors, je suis désole par avance. Dans la vidéo, il y a une personne TRES bizarre, et un petit peu folle. Et elle chante les paroles d’une chanson qui n’ont pas de sens.

« IT’S OVER 9000 » La maîtrise de soi existe pour une raison. Mais, si tu es comme Vegeta (Le garçon dans l’image à côté) tu as du mal à te maîtriser. Le but de la vidéo est simple, mais efficace. Il y a un garçon qui est très fâché et jaloux. Il voudrait être fort, mais il connaît une personne qui est plus forte que lui.

Auto-Tune



Jack



Jason

Dans la musique de nos jours, il n’est pas nécessaire d’avoir une bonne voix. C’est parce que nous avons la technologie d’Auto-Tune. C’est un logiciel qui aide et change la voix pour permettre au chanteur d’éviter des fausses notes. Si on écoute de la musique pop, peut-être qu’on écoute de la musique qui exploite les pouvoirs d’Auto-Tune. Par exemple, Kanye West ne peut pas vraiment chanter bien, mais avec Auto-Tune, il a la voix d’un robot (ce qui est au moins un peu cool).


En effet, il n’est même pas nécessaire de chanter. On peut parler, et Auto-Tune fera la musique pour vous! A cause de cela, il y a un groupe qui utilise Auto-Tune pour transformer des vidéos de personnes qui parlent en musique pop.   « Auto-Tune The News » est un groupe qui est composé de trois frères et la femme d’un des autres membres du groupe. Le groupe se sert du logiciel pour transformer les infos diffusées sur Youtube en chansons. Quelquefois dans la vidéo il s’agit d’une personne célèbre, comme un homme ou une femme politique, et quelquefois il s’agit de quelqu’un d’ordinaire. Par conséquent, il y a des gens ordinaires aux infos qui sont devenus célèbres parce que « Auto-Tune the News » les a « découverts ».

Voici un exemple d’une vidéo avant que « Auto-Tune the News » l’ait changée:

Voici la même vidéo après que« Auto-Tune the News » l’a changée :

 

C’est entraînant, non ? Un homme qui est devenu très populaire à cause de ce groupe est Antoine Dodson. « The Bed Intruder Song » est arrivé au maximum de sa popularité à 89 sur le hit parade de iTunes en août de l’année dernière. La vidéo fait fureur parmi les jeunes. Antoine Dodson a gagné le prix «People’s Choice » pour la meilleure vidéo en 2010. Dodson a remarqué l’ironie d’avoir un tube et d’habiter une mauvaise ville, sans beaucoup d’argent. Pour cette raison, « Auto-Tune the News » a décidé de donner de l’argent à Antoine Dodson et aux autres gens qu’ils exploitent pour crier leurs chansons.

Maintenant, Antoine et sa famille ont déménagé à une autre ville, et ils ont beaucoup d’argent. C’est une bonne fin de l’histoire ! Avec Youtube, « Auto-Tune the News » a pu faire beaucoup de bonne musique !

Saturday Night Live

Le samedi soir, il y a une émission comique à la télé qui s’appelle « Saturday Night Live ». L’émission commence à 11h30 : on entend la musique du générique et les acteurs du casting régulier sont présentés. Chaque semaine il y a un groupe différent qui interprète quelques-unes de leurs chansons populaires pour tout le monde. De plus, chaque semaine, il y a une célébrité différente qui est l’hôte de la semaine. L’hôte commence chaque épisode avec un monologue et ensuite il joue dans les sketchs comiques avec les acteurs réguliers. Après, il y a beaucoup de petits sketchs comiques au sujet de tout : la politique, les célébrités, et les actualités. Saturday Night Live a commencé en 1975 et a été créé par Lorne Michaels. Un sujet qui est très populaire est les élections. En 2008, les campagnes électorales de Barack Obama, Joe Biden, John McCain, Sarah Palin, et Hilary Clinton ont été souvent parodiées.

Un sketch qui était très drôle était le premier sketch avec Tina Fey et Amy Poehler comme Sarah Palin et Hilary Clinton. Puisque le sketch était drôle, SNL a refait le même sketch au cours des semaines suivant ; il est typique qu’un sketch populaire soit répété.

La musique est aussi un aspect important de Saturday Night Live. Vers le milieu de chaque épisode et à la fin, un groupe qui est populaire interprète deux chansons. Ces chansons sont typiquement de nouvelles chansons pour lesquelles le groupe veut faire de la publicité. D’habitude, SNL invite des groupes qui sont populaires actuellement à jouer. Quelques groupes qui ont paru à l’émission sont The Strokes, The Black Keys, Arcade Fire, Eminem, et Paul McCartney.

Aussi sur Saturday Night Live il y a les « digital shorts ». Ils ont été créés en 2005 et sont devenus très populaires. Ils sont écrits de Andy Samberg et « The Lonely Island »-qui est un groupe d’écrivains (ci-dessous). « Digital Shorts » est une collaboration entre l’hôte, les acteurs du casting, et les scénaristes. Ce sont de petits sketchs déjà enregistrés avant la diffusion de l’émission en direct.

Saturday Night Live a beaucoup influencée pour la culture américaine. Quand quelque chose de sérieux arrive et que le pays a besoin de rire, SNL est une bonne l’émission pour le pays. Il allège la situation avec des blagues et des saynettes et c’est drôle et réconfortant.