Monday, February 14, 2011

Une Journée Scolaire


Kathleen
 Une journée scolaire dans la vie d’un élève Américain est, à mon avis, très simple et différente d’une journée scolaire en France.

En général un élève se réveille entre des six heures et demie et sept heures. Puis que dans notre village, tous les lycéens vivent près du lycée, il est possible d’aller à l’école à pied, en voiture ou en autobus scolaire, et le trajet est vraiment court. Les classes commencent à huit heures moins cinq et chaque jour, normalement, il y a huit « périodes » qui durent quarante cinq minutes chacune, alors la journée se termine à deux heures et demie. De plus, pendant le jour il y a une période pour le déjeuner, qui est une bonne occasion pour se reposer. Puisque les cours finissent tôt, il y a du temps pour faire quelque chose de différent, par exemple : jouer aux sports, travailler, assister aux réunions des divers du lycée ou tout simplement passer du temps. De plus, si on veut le faire, il y a du temps pour poser des questions aux profs après les cours jusqu’à trois heures. C’est très utile si on a besoin d’aide avec une classe particulière.

Je ne peux pas dire qu’une journée scolaire pour un élève Américain est plus simple d’une journée scolaire en France mais c’est certain qu’il ya plus temps pour faire quelque chose d’or l’école. Sans l’occasion de faire autre chose, la vie peut devenir trop répétitive.

2 comments:

  1. Wow, vos journées scolaires sont vraiment courtes! Vous avez donc vraiment le temps de pratiquer des activités extra-scolaires après les cours. En France, généralement, 10 périodes de cours dont une pour le repas. Nous finissons souvent entre 17h et 18h! Et comme nous habitons généralement loin du lycée, nous rentrons vraiment tard ! C'est pourquoi nous pratiquons beaucoup moins de sport que vous !

    ReplyDelete
  2. En France, je pense que les journées sont beaucoup plus chargées, tout comme Philippine.
    Les élèves se lèvent environ a la même heure que les americains mais certains d'entre nous peuvent avoir des emplois du temps differents.
    Donc nous pouvons commencer a 10 heure, finir a 15 heure ou 13 heure. Mais cela est rare, et nos horraires les plus courantes sont 8 heures - 18 heures.
    Tout cela est assez compliqué !
    En effet, la vie devient répetitive, et nous n'avons pas beaucoup de temps pour nous après une journée de cours.
    Par contre en France, les cours durent 55 minutes.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.